這一天，粉紅豹邁著優雅的步伐從走廊經過，這時他看到一個油漆工正往墻上刷著藍漆。它偷偷嘗了一口藍油漆，發現味道相當糟糕，于是輕輕換了一桶粉油漆放在旁邊。蒙在鼓里的油漆工悶頭工作，突然發現墻上的顏色變成了粉紅色。他十分生氣，端著桶準備換一下，結果粉紅豹開門卻將他拍在了墻上。在此之后，油漆工和粉紅豹各自執拗地要將他們眼前的門、墻、樓梯刷成喜歡的顏色。忽藍忽粉、忽粉忽藍，一連串有趣的顏色攻防戰就這樣開始了……　　本片榮獲第37屆奧斯卡金像獎最佳動畫短片獎。